Raus aus dem Swimmingpool,
 rein in mein Haifischbecken

Plein: 25.00€ / Groupe: 20.00€ / < 26 ans: 12.00

De Laura Naumann. Schauspielhaus Bochum. Une pièce de théâtre pleine de jeu de mots sur le turbo-capitalisme. Avec: Nicola Thomas, Sarah Grunert, Matthias Eberle, Torsten Flassig.

Spectacle en langue allemande.

Regie: Malte C. Lachmann                                                                                                                                                     

Bühne und Kostüme: Udo Herbster

Nominierung 2014 Kritikerumfrage Theater Heute: beste Nachwuchsschauspielerin die Luxemburgerin Sarah Grunert, beste Nachwuchsschriftstellerin Laura Naumann. Bochumer Theaterpreis 2015: Sarah Grunert.

Für ihre Karriere in einer Unternehmensberatung ist Moana bereit kompromisslos Opfer zu bringen. Dabei vergisst sie in ihrem ganzen Leistungswahn nicht ihre Mitmenschen: Nachdem der Vater mit der Pflegetochter durchbrannte, ist sie wieder bei ihrer Mutter Christiane eingezogen. Die allerdings hält nichts von Moanas Berufswahl und glaubt als Nachrichtensprecherin beim Fernsehen immer noch daran mit Journalismus die Menschen aufklären und die Welt verbessern zu können. Doch inzwischen wurmt sie, dass alle Informiertheit über die Probleme der Welt am Ende nichts nützt, wenn keiner etwas unternimmt. Wird man seiner Verantwortung als mündiger Bürger gerecht, indem man Abend für Abend die immer gleichen Meldungen über Staatsbesuche, Gesetzesentwürfe, einstürzende Textilfabriken konsumiert? Moanas Freund Boris dagegen, der durch das verbale Minenfeld zwischen den beiden Frauen ähnlich stoisch navigiert wie durch die alltäglichen Demütigungen seines Flugbegleiterjobs, kommt mit der Welt und den Widrigkeiten eigentlich ganz gut zurecht. So lotsen sich die drei durch ihre selbst gewählten Lebensentwürfe.

Doch eines Tages taucht Nikita auf, Moana bricht sich erst mal beide Arme statt das System zu umarmen und Verantwortung zu übernehmen und Christiane stellt mitten in den 20-Uhr-Nachrichten die große Sinnfrage. Jetzt gerät plötzlich alles ins Schwanken und in Bewegung.

In ihrem Stück stellt Laura Naumann ihren Figuren und uns humorvoll die völlig unironische, einfachste und schwierigste Lebensfrage: Was ist zu tun?

Pressestimmen

„Dass dies hundert Minuten lang sehr viel Spaß macht, liegt auch an den vier ausgezeichneten Schauspielern. Sarah Grunert zeigt das vorzeitige Altern Moanas, die selbstzerstörerische Hingabe an den Turbokapitalismus ebenso vielschichtig wie Nicola Thomas die im Alkohol ersaufenden Restlebensträume ihrer Mutter. Torsten Flassig bleibt als Nikita angemessen ungreifbar, während Matthias Eberle als Steward Boris Bodenhaftung in die Aufführung bringt, mit vielen Zwischentönen und komödiantischer Genauigkeit. „

„Die Uraufführung im Theater unten des Bochumer Schauspielhauses macht großen Spaß. Laura Naumann wechselt zwischen cooler Komödie, unsentimentalem Seelendrama und surrealen Momenten. Was Regisseur Malte C. Lachmann – wie die Autorin Jahrgang 1989 – präzise und ohne übertriebenen Ehrgeiz herausarbeitet. Sarah Grunert als Moana ist eine Entdeckung. Sie spielt – so unterschwellig es nur möglich ist – einen Schrei nach Zuneigung, der hinter allen seelischen und körperlichen Verhärtungen steckt, kleinste Lücken im Zynismus, aus denen Gefühle herausblitzen."

„Laura Naumann ist eins der ganz großen Talente der zeitgenössischen Dramatik.“ Die Welt/Nachtkritik Stefan Keim

Abonnement de théâtre

Ce spectacle fait partie de notre formule d’abonnement de théâtre au prix de 77 € ensemble avec « Der letzte Vorhang », Renaissance Theater Berlin (27.02.16); «Unsere Frauen », Hamburger Kammerspiele (18.03.16); ainsi que « Der Vorname », Kammerspiele Landshut (15.04.16).

Cube 521 1-3, Driicht, Marnach, Luxembourg

Calendrier

Newsletter

Plan de salle

En raison d’une demande croissante de notre public, nous avons agrandi notre salle. Téléchargez notre nouveau plan de salle en format pdf.

Espace Pro/presse

Connexion

Les documents de presse pour les manifestations respectives, si disponibles, seront affichés dans la fiche de la manifestation sous l'onglet "Presse"

Email ou mot de passe invalide. Il est aussi probable que votre compte n'ai pas encore été validé par un administrateur.

Demande d'inscription
Une erreur est survenue lors de votre inscription. Veuillez vérifier vos informations.
Votre inscription a été enregistrée. Votre compte sera actif dès lors qu'un administrateur l'aura validé.